Prevod od "jste začali" do Srpski


Kako koristiti "jste začali" u rečenicama:

To jste začali slavit trochu brzy, ne?
Malo si rano poèeo da slaviš, je li?
Navrhuji tedy, aby jste začali dříve, než zde dojde k dalším vraždám.
Pa, onda vam predlazem da pocnete, pre nego sto se dogodi jos ubistava.
Nigele, ty a David jste začali v... kdy to bylo, 1964?
Nigel, ti i David ste osnovali bend tamo neke... kad je to bilo, 1964?
Zabitím Hanryho Hilla jste začali válku.
Ubistvom Henri Hila zapoèeli ste rat.
Tu válku jste začali vy zabitím pana Tunstalla.
Ubistvom g. Tanstela, vi ste zapoèeli prokleti rat, Bejkeru!
Ode dne, kdy jste začali zabíjet, patříte nám!
No dok ste ubijali, pripadali ste nama!
Jenom dokončujeme to, co jste začali.
Samo završavamo ono što ste vi veæ poèeli.
Jen dokončujeme to, co jste začali.
Samo završavamo ono što ste vi zapoèeli.
Při vší úctě, pane, dnes jsem sem přišel uvést tuto záležitost na pravou míru, aby byl proces, který jste začali, ukončený... a byli označení viníci.
Уз дужно поштовање, хтео бих одмах да сведочим, тако да поступак који сте започели буде завршен и да кривци буду именовани.
Na Lauru jsi včera udělal dojem... Ještě než jste začali rušit noční klid.
Ostavio si prilièan utisak na Lauru sinoæ, i pre nego što ste poèeli da budite ceo komšiluk.
Sledujeme signální maják Serenity od chvíle, kdy jste začali klesat.
Otkrili smo signal Serenityja èim ste ušli u atmosferu.
Nyní co jste začali opravdu létat. Je čas naučit se taktice.
Sada, kada zapravo i letite... vreme je da nauèite nešto i o taktici.
Kdy jste začali zaměňovat názor většiny za pravdu?
Kada ste poèeli da proglašavate mišljenje veæine ispravnim mišljenjem?
Jsem rád, že už jste začali beze mě.
Drago mi je što ste počeli bez mene.
Na to jste měli myslet, než jste začali šidit práci s kovem.
Trebali ste misliti na to prije no ste zeznuli na metalnim dijelovima. Naredni put æu se sjetiti toga.
Můžete se rázem ocitnou tam, kde jste začali, protože každá cesta, je plná zvratů.
Odjednom se možeš naæi tamo gdje si poèeo, jer svako je putovanje puno zavoja i skretanja.
Potřebuju, abyste dokončili, co jste začali a zabili mě.
Довршите што сте почели, и убијте ме.
Kdyby jste začali randit a vzali se, byl bys můj otec.
Ako bi se vas dvoje smuvali i posle venèali ti bi mi bio novi tatica.
Jaké to bylo pracovat ve Studiu 1, kde jste začali?
Kako je bilo raditi u studiju kada ste poèinjali tih dana?
Vidím, že jste začali beze mě.
Vidim da ste poèeli da se zezate bez mene.
Odkdy jste začali, vy dva, zvát ženy na rande společně?
Otkad ste vas dvojica poèeli zajedno ulijetati ženskima?
Láska, kterou jste cítili, sotva jste začali mluvit.
Ljubav koju ste gajili pre nego što ste i progovorili.
Ale zrovna jste začali používat to slovo na "M".
Ali tek ste poèeli koristiti reè na "L".
Řekl jsem, že pro vás bude lepší, když mě zabijete, když už jste začali.
Rekao sma da bi ti bilo bolje da me ubiješ. Kad si veæ poèeo.
Viděl jste tu válku. Válku, kterou jste začali.
Vidite ovaj rat, rat koji ste vi zapoèeli.
Udělal jsem tady jen to, že jsem dokončil, co jste začali.
Sve što sam uèinio ovde je završetak onoga što ste vi poèeli.
Myslím, že se Roger pokouší říct, že vaše chování od doby, co jste začali spolupracovat, je nevypočitatelné a impulsivní.
Mislim da ono što Roger hoæe da kaže je da tvoje ponašanje Otkako radite zajedno je nestabilno. I impulsivno.
A pak jste začali brát drogy a mysleli si, že odhalíte to tajemství.
А, затим си пронашла дрогу. Мислила си "откључати тајну."
Čím více ustoupíte a přijmete komplexnost, tím větší jsou vaše šance, že najdete jednoduché odpovědi, často pak dostanete jiné odpovědi, než se kterými jste začali.
Dakle, što se više vratite unazad, prigrlite složenost, imate veće šanse da nađete jednostavne odgovore, koji su vrlo često drugačiji od onih sa kojima ste počeli.
Jak jste začali zápasit, možná jste vyhrávali, nebo ten vedle se do toho pustil s vervou, a tak jste z toho všichni rozzářeni.
Kad ste počeli da se rvete, možda ste počeli da pobeđujete ili su te osobe veoma uključene u to pa je vaš osećaj uzbuđenja nastavio da traje.
6.6094770431519s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?